今年是广垦橡胶集团“走出去”发展的第24个年头。而今,广垦橡胶已深深扎根海外沃土。海外项目中,当地员工占比超过85%,成为广垦大家庭的重要成员。今天,就让我们认识其中的一位——广垦橡胶集团柬埔寨同林公司柬埔寨籍员工ងយ ស៊ើន(中文名阿生)。
阿生,2012年入职同林公司,负责橡胶树和木薯等作物管理。他皮肤黝黑,脸上带着淳朴的笑容;他工作努力,不仅自学了中文,更是在短短几年内成为技术专家。他忠于职守,参与、见证公司步入正轨、发展壮大,将个人梦想融入企业发展中。

相信广垦 以坚守诠释忠诚
同林公司是原泰华公司子公司。2016 年,广垦橡胶集团并购泰华公司后,接手了同林公司经营管理。当时企业深陷困局:胶林荒芜、土地遭侵占、管理混乱、薪资长期不稳定、大批本土员工离职、人心涣散。身边不少同乡都劝阿生另寻出路,但凭着心中对广垦的信任,他选择留下与企业共渡难关。
土地和胶树是同林公司的核心资产。接手后,广垦橡胶集团第一时间组织对公司资产情况进行核查。作为为数不多留下来的“老员工”,阿生承担了这项任务。
为了尽快查清家底,阿生起早贪黑,清点胶树数量的同时还要记录生长情况。即便是中午,他也不舍得休息,戴着草帽、背着水壶跟同事一起穿行于胶林里,用脚步丈量土地的边界。一支笔、一个本、一卷尺,见证着他的这份责任。
在大家的共同努力下,经过半年多时间,5.7万株胶树资料整理成册,400公顷土地边界全面理清。在资产核查成果的基础上,同林公司转变经营思路、健全企业管理,逐步走出困境,进入发展快车道,一些流失的骨干员工又回来了。
深耕技术 以专业扛起重任
随着胶园管理规范化、标准化水平逐步提升,阿生意识到提升技术的重要性。
起初,阿生主要负责木薯管护,后来又自学了天然橡胶全套管护技术,而今已经担负起统筹同林公司胶园生产任务的重任,负责产胶管理、苗木培育、木薯轮作等。白天,他检查割胶标准执行情况、现场指导工人处理病虫害,精准排查生产隐患;夜晚,整理生长数据、规划次日管护方案,制定生产计划。凭着一股子钻劲,阿生解决了多项难题,持续稳定胶林产出。大家都说:“阿生手上有真技术,心里装着全胶园的账。”

今年5月,同林公司启动全园橡胶新苗定植工作。阿生带领三组工人开展作业。天还没亮,他便提前抵达地块,现场开展标准化实操教学。从定量施肥、土肥充分拌和到轻柔取苗不伤根系、精准把控定植深浅、回填适度压实,每一道工序他都亲手示范,还要穿梭于各个作业地块,发现操作不规范之处立刻叫停、二次教学纠正,推动新苗定植成活率大幅提升。
自学中文 以语言搭建桥梁
刚进入同林公司的时候,阿生只能听懂少量中文,和中方技术员沟通工作,需要连说带比划,经常要请人翻译。那种“心里明白嘴上说不出”的憋闷,让他意识到要想真正融入团队,必须突破中文这道关。
2023年,已经年过三十的他,下定决心从零开始自学中文。他摸索出贴合田间工作的学习方式:每日下班坚持两小时网课学习,手机存满中文学习素材,观看中文视频积累语感;白天工作遇到专业词汇当晚复盘,次日主动找中方同事对话练习,做到学用结合。不到两年,他顺利通过 HSK 三级(汉语水平考试),如今已经可以独立主持班前会、顺畅对接中方管理层,精准落实各项生产安排。

广垦橡胶完善的人才培养体系,给了阿生宽广的成长平台;而阿生也用忠诚与专业,持续为广垦橡胶发展壮大贡献力量。如今,阿生心中定下新目标:冲刺 HSK 六级,成为专业双语技术翻译,推动中柬农业技术交流。
(来源:广垦橡胶集团 李俊峰 陆雅丽)


